L’ensemble des 26 élèves du Groupe 47 (1re année), réparti en deux équipes de recherche, travaille pendant deux semaines à un laboratoire de recherche autour de Bête de style de Pasolini. Ils sont accompagnés par Claire ingrid Cottanceau et l’équipe pédagogique permanente de l’École : Pierre Albert, Philippe Berthomé, Rémi Claude, Grégory Fontana, Bernard Saam et Marc Proulx.