I am Europe

201819_iameurope2_cjeanlouisfernandez_119_.jpg
Jean-Louis Fernandez
Théâtre national de Strasbourg - Entrée République, Salle Bernard-Marie Koltès • Placement libre – Assis
1h55

L'auteur et metteur en scène Falk Richter réunit huit femmes et hommes européens – performeurs, acteurs, danseurs – qui proviennent de différents pays, pour écrire "I am Europe". Il interroge l'état émotionnel dans lequel se trouve l'Europe aujourd’hui par le prisme du vécu des interprètes, leurs expériences, mais aussi les histoires de leurs parents. Dans ce spectacle qui mêle théâtre, danse, vidéo et musique, une génération s'interroge sur les bouleversements politiques et idéologiques qui secouent l'Union européenne. De quel monde venons-nous et dans quel état voulons-nous le transmettre ?

Falk Richter, né à Hambourg en 1969, est auteur, traducteur, metteur en scène de théâtre et d’opéra. Il est auteur associé au TNS depuis 2015. Son travail est présenté sur de nombreuses et prestigieuses scènes internationales. Le public du TNS a pu voir Small Town Boy en janvier 2016, Je suis Fassbinder, créé en 2016 et repris en 2017, et quatre versions de sa pièce Trust, créées par les élèves de l'École du TNS en 2015 dans le cadre de L'autre saison.

CRÉATION AU TNS
PRODUCTION
Spectacle en français et en langues étrangères surtitrées 

Texte et mise en scène Falk Richter
Traduction française Anne Monfort
Avec Lana Baric,  Charline Ben Larbi, Gabriel Da Costa, Mehdi Djaadi, Khadija El Kharraz Alami, Douglas Grauwels, Piersten Leirom, Tatjana Pessoa
Chorégraphie Nir de Volff
Dramaturgie Nils Haarmann
Scénographie et costumes Katrin Hoffmann
Musique Matthias Grübel
Vidéo Aliocha Van der Avoort
Lumière Philippe Berthomé
Assistanat à la mise en scène Christèle Ortu
Assistanat à la scénographie et aux costumes Émilie Cognard
Stagiaire assistanat à la mise en scène Barthélémy Fortier

Production Théâtre National de Strasbourg
Coproduction Odéon - Théâtre de l'Europe, Comédie de Genève, Thalia Theater - Hambourg, Noord Nederlands Toneel (NNT) - Groningen, HNK - Croatian National Theatre in Zagreb, Théâtre de Liège et DC&J Créations, Dramaten – The Royal Dramatic Theatre of Sweden, Emilia Romagna Teatro Fondazione
Avec le soutien du Goethe – Institut Nancy / Strasbourg dans le cadre du projet Freiraum
Avec le soutien du Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique et d‘Inver Tax Shelter
Avec le soutien de l'Institut français dans le cadre de son programme Théâtre Export

Falk Richter est auteur associé au TNS
Le décor et les costumes sont réalisés par les ateliers du TNS
Falk Richter est représenté par L’Arche, agence théâtrale
Création le 15 janvier 2019 au Théâtre National de Strasbourg


 

Hambourg | 1 - 3 fév 19 | Thalia Theater
Bologne | 9 et 10 mars 19 | Emilia Romagna Teatro Fondazione – VIE festival
Stockholm  | 5-6 avril 19 | Dramaten - Royal Dramatic Theatre of Sweden
Weimar | 29 août 19 | Kunstfest Weimar
Groningen | 3-4 sept 19 | The Stadsschouwburg
Paris | 18 sept - 11 oct 19 | L’Odéon – Théâtre de l'Europe
Thessalonique (Grèce) | octobre 2019 au Festival International Dimitria
Liège | 27-29 nov 19 | Théâtre de Liège
Zagreb | 13-14 janv 20 | HNK Croatian national theatre
Luxembourg | 6 mai 20 | Théâtres de la Ville de Luxembourg

Pour tous les curieux qui souhaitent aller plus loin
Désormais le TNS propose ses outils d'accompagnement pédagogique autour des spectacles sous forme de perles dans Pearltrees.

 
 
 
 
 



 


 

- 31.01.19 | Transfuge, L'Interview
- 24.01.19 | La Terrasse
- 21.01.19 | Balagan, le blog de Jean-Pierre Thibaudat
- 21.01.19 | eurojournalist (en allemand)
- 21.01.19 | Les Échos
- 20.01.19 | L'Humanité - entretien
- 19.01.19 | toutelaculture.com
- 18.01.19 | L'oeil d'Olivier
- 16.01.19 | Badisches Zeitung (en allemand)
- 16.01.19 | DeutschlandFunkKultur (en allemand)
- 16.01.19 | Blog de Geneviève Charras
- 16.01.19 | La Fleur du dimanche
- 10.01.19 | Libération entretien
- 01.01.19 | La Terrasse entretien