CRÉATION AU TNS
Avec Le Voyage dans l’Est, Christine Angot revient sur l’inceste, cette catastrophe familiale, psychique, anthropologique. L’écriture est le véhicule qui permet de retrouver quelque chose de soi, malgré tout, en posant l’enjeu de voir au plus près ce qu’il s’est passé et vécu sous l’emprise de ce père qui a soumis sa fille de quatorze ans à l’inceste. Revoir, avec le courage de la vérité : revenir sur les faits, les actes, les mots, les points de vue. La scène doit pouvoir faire entendre la tension de cette rétrospection.
Stanislas Nordey, dans sa radicalité théâtrale, cherchera à révéler la précision clinique et l’intransigeance critique de cette langue dont la quête forcenée, d’une humanité implacable, trouble et ravage le sens commun. Stanislas Nordey, acteur et metteur en scène, a dirigé le Théâtre National de Strasbourg de 2014 à 2023. Il a créé, durant ces années, des textes de Christophe Pellet, Édouard Louis, Claudine Galea, Marie NDiaye et Léonora Miano.
Téléchargement
Texte
Christine Angot
Mise en scène
Stanislas Nordey
Collaboratrice artistique
Claire ingrid Cottanceau
Avec
Carla Audebaud − Christine 13-25 ans
Cécile Brune − Christine aujourd'hui
Claude Duparfait − Claude
Pierre-François Garel − Le père
Charline Grand − Christine 25-45 ans
Moanda Daddy Kamono − Charly et
autres personnages
Julie Moreau, − La mère et autres personnages,
en alternance les 6 et 7 déc avec
Claire ingrid Cottanceau
Scénographie
Emmanuel Clolus
Costumes
Anaïs Romand
Lumière
Stéphanie Daniel
Vidéo
Jérémie Bernaert
Cadre
Félicien Cottanceau
Musique
Olivier Mellano
Enregistrement piano
Barbara Dang
Le Voyage dans l’Est est publié par les éditions Flammarion, 2021.
Le texte a reçu le prix Médicis 2021 et le Prix Les Inrockuptibles 2021.
Les décors et les costumes sont réalisés par les ateliers du TNS.
Production Compagnie Nordey
Coproduction Théâtre National de Strasbourg
Avec le soutien du Jeune Théâtre National (JTN)
La Compagnie Nordey est conventionnée par le ministère de la Culture.
Remerciements au Théâtre Nanterre - Amandiers
Christine Angot lue par Laure Murat
Discussion littéraire entre Christine Angot et Laure Murat, autrice et historienne, à l’occasion de la création du Voyage dans l’Est
Bibliothèque nationale Universitaire de Strasbourg
Mer 29 nov | 12 h 30 | Gratuit, sur réservation
Rencontre avec l'équipe artistique et Christine Angot
Sam 2 déc | À l'issue de la représentation
Pour tous les curieux qui souhaitent aller plus loin, désormais le TNS propose ses outils d'accompagnement pédagogique autour des spectacles sous forme de perles dans Pearltrees.
THEATRAL MAGAZINE | Stanislas Nordey, Voyage dans l'inceste | 27 nov 23
JOURNAL LA TERRASSE | Stanislas Nordey adapte « Le Voyage dans l’Est » de Christine Angot, un spectacle qui traite de l’inceste qu’elle a subi il y a 50 ans | 25 oct 23
TRANSFUGE | Stanislas Nordey : « Il était hors de question de faire un spectacle sur l’inceste » | 20 nov 23
POLY | Stanislas Nordey adapte “Le Voyage dans l’Est” de Christine Angot au TNS | 30 oct 23
JOURNAL LA TERRASSE | Stanislas Nordey porte à la scène « Le Voyage dans l’Est » de Christine Angot de la plus puissante des façons | 30 nov 23
RADIOFRANCE | Le Voyage dans l’Est au Théâtre National de Strasbourg du 28 novembre au 8 décembre 2023 | 17 nov 23
DNA | « Le Voyage dans l’Est » de Christine Angot adapté au TNS | 24 nov 23
LES ECHOS | Tragédie de l'inceste au TNS | 29 nov 23
LIBERATION | «Le Voyage dans l’Est» d’après Christine Angot, penser l’impensable | 29 nov 23
L'ŒIL D'OLIVIER | Voyage dans l’Est, analyse chirurgicale de l’inceste | 29 nov 23
MADAME FIGARO | Un livre d’Angot adapté au théâtre, le Festival de danse de Cannes, un roman «barré» et romantique... | 24 nov 23
SCENEWEB | Le puissant Voyage dans l’Est de Stanislas Nordey | 29 nov 23
WEBTHEATRE | Le Voyage dans l’Est de Christine Angot créé par Stanislas Nordey au Théâtre National de Strasbourg | 29 nov 23
BLOGSPOT | "Le Voyage dans l'Est": un non lieu impossible...Le tandem Angot-Nordey opère une chirurgie charnelle de toute grandeur | 28 nov 23
BLOGSPOT | Le Voyage dans l'Est au TNS: La parole pour contrer le silence | 28 nov 23
LE CLUB DE MEDIAPART | Nordey porte en scène « Voyage dans l’est saisissant » de Christine Angot, saisissant! | 29 nov 23
Spectacle en partenariat avec :
- ARTE
- TÉLÉRAMA
- FRANCE INTER