"L’Éden Cinéma" de Marguerite Duras est une réécriture pour le théâtre du film "Un barrage contre le Pacifique". Deux adultes, Suzanne et Joseph, y racontent la vie de leur mère depuis son arrivée en Indochine en 1912. À travers l’histoire du combat de cette femme, qui voit tous ses efforts ruinés par la corruption de l’administration coloniale, c’est aussi leur enfance qu’ils revivent. Pour la metteure en scène Christine Letailleur, cette oeuvre autobiographique est un voyage dans la mémoire revisitée, un retour aux prémices des désirs charnels, ainsi qu’un puissant réquisitoire contre le colonialisme.
Christine Letailleur a adapté et mis en scène des textes de Sade, Wedekind, Houellebecq, Platon et a participé à faire redécouvrir Hans Henny Jahnn, Léopold von Sacher-Masoch, Yánnis Rítsos, Ernst Toller. Elle retrouve ici l’écriture de Marguerite Duras − elle avait créé Hiroshima mon amour en 2009. Les spectateurs du TNS ont pu voir Les Liaisons dangereuses de Laclos en 2016 et Baal de Brecht en 2017.
Téléchargement
CRÉATION AU TNS
PRODUCTION
Texte Marguerite Duras
Mise en scène Christine Letailleur
Avec
Alain Fromager − Joseph
Annie Mercier − La mère
Hiroshi Ota − Mr Jo
Caroline Proust − Suzanne
Scénographie Emmanuel Clolus, Christine Letailleur
Lumière Grégoire de Lafond
avec la complicité de Philippe Berthomé
Son Emmanuel Léonard
Vidéo Stéphane Pougnand
Costumes Élisabeth Kinderstuth
Assistanat à la mise en scène Stéphanie Cosserat
Christine Letailleur est metteure en scène associée au TNS
Le décor et les costumes sont réalisés par les ateliers du TNS
Le texte est publié aux éditions Gallimard (1989)
Avec les extraits des films Erotikon de Gustav Machatý (1929) et Le village de Namo : panorama pris d’une chaise à porteurs de Gabriel Veyre (1900)
Avec l’autorisation de Dilia, de la Národní filmový archiv et de Sessler Verlag pour Erotikon.
Production Théâtre National de Strasbourg, Compagnie Fabrik Théâtre
Avec le soutien de La Colline − théâtre national
Spectacle créé le 4 février 2020 au Théâtre National de Strasbourg
05.02.20 | Blog de Geneviève Charras
31.01.20 | DNA, Sur les traces de Marguerite Duras
Février 2020 | La Terrasse L'Éden Cinéma
Février 2020 | Poly Face à la mère
08.02.2020 | L'Oeil d'Olivier Un Eden Cinéma hanté par l’ombre de Duras
10.02.2020 | Médiapart Le bruit des mots de « L’Eden Cinéma » orchestré par Christine Letailleur
Pour tous les curieux qui souhaitent aller plus loin
Désormais le TNS propose ses outils d'accompagnement pédagogique autour des spectacles sous forme de perles dans Pearltrees.
Rencontre
Projection du film Un barrage contre le Pacifique de Rithy Panh (2008), suivie d'une rencontre avec la metteure en scène Christine Letailleur.
Paris | 1er > 12 décembre 2020 au Théâtre de la Ville
