L'approche ne s'appuie pas sur une technique, sur une méthode ou une tradition - bien que nous soyons toujours reliés à des traditions -. Le masque de jeu demeure un bout de bois inachevé tant qu'on ne lui prête pas le corps vivant d'un acteur. Il ne suffit pas non plus à l'acteur de le porter, de cacher son visage, afin qu'on "voit" le Masque; encore faut-il que l'acteur "mette le corps", qu'il exacerbe son attention au corps et aux états. La dualité acteur-masque, telle les deux faces d'une même pièce, permet d'observer "ce qui est vu et ce qui est vécu", le ludisme et la transformation, répéter ou pratiquer, et surtout la relation entre joueurs et "regardeurs".
Marc Proulx