Inflammation du verbe vivre

inflammation_du_verbe_vivre_-_08-11-18_-_simon_gosselin-18.jpg
Simon Gosselin
Théâtre national de Strasbourg - Entrée République, Salle Bernard-Marie Koltès • Placement libre – Assis
2h30

Wahid, metteur en scène, double théâtral de Wajdi Mouawad, doit monter Philoctète, une des sept tragédies de Sophocle parvenues jusqu’à nous. Le décès de Robert Davreu, qui devait traduire le texte, le rend profondément triste et lui fait perdre le goût et le sens de la vie. Il décide alors de partir seul en Grèce, sur les traces du grand guerrier Philoctète, puis de rejoindre les morts dans l’Hadès, le monde obscur et intercalaire des morts-vivants. Inflammation du verbe vivre est l’histoire d’un homme qui, dans une traversée cauchemardesque au pays des ombres, retrouve contre toute attente la force d’exister.

Texte et mise en scène Wajdi Mouawad
Avec Dimitris Kranias, Wajdi Mouawad

Assistanat à la mise en scène Alain Roy, Valérie Nègre
Dramaturgie Charlotte Farcet
Scénographie Emmanuel Clolus
Musiques originales Michael Jon Fink
Réalisation sonore Michel Maurer
Lumière Sébastien Pirmet, Gilles Thomain
Costumes Emmanuelle Thomas
Son Jérémie Morizeau

Construction plateau Marion Denier, Magid El Hassouni
Image, son, montage Wajdi Mouawad
Fixing Adéa Guillot, Ilia Papaspyrou
Traductions Françoise Arvanitis
Assistanat à l’image et aux traductions Basile Doganis
Assistanat au montage vidéo Dominique Daviet

Le texte est publié aux éditions Leméac / Actes Sud-Papiers

Production La Colline - théâtre national
Coproduction Au Carré de l’Hypoténuse-France, Abé Carré Cé Carré Québec compagnies de création, Mons 2015 – Capitale européenne de la Culture, Théâtre Royal de Namur, Mars – Mons arts de la scène, Le Grand T – théâtre de Loire-Atlantique
Avec le soutien de l’École nationale supérieure d’architecture de Nantes et du Château des Ducs de Bretagne

Le décor a été construit par les ateliers du Grand T
Création le 28 juin 2015 à Mons 2015 – Capitale européenne de la Culture

 

Wajdi Mouawad est auteur de théâtre et de romans, metteur en scène et acteur. Ses textes dramatiques sont publiés aux éditions Leméac / Actes Sud-Papiers, parmi lesquels la tétralogie Le Sang des promesses, composée de Littoral, Incendies, Forêt et Ciels, mais aussi Seuls, Sœurs et Tous des oiseaux. Il est artiste associé au Festival d’Avignon 2009 et dirige depuis 2016 La Colline − théâtre national. Les spectateurs du TNS ont pu voir ses pièces Incendies en 2016 et John en 2018, mises en scène par Stanislas Nordey.

Rencontre avec Wajdi Mouawad
Mar 17 mars à 18h | Librairie Kléber

Pour tous les curieux qui souhaitent aller plus loin
Désormais le TNS propose ses outils d'accompagnement pédagogique autour des spectacles sous forme de perles dans Pearltrees.