Vers l’âge de six ans, Jeanne Candel enregistrait avec sa meilleure amie des fictions loufoques pour donner corps à leurs mondes imaginaires et aux personnages qui peuplaient sa petite chambre toulousaine. À l'image d'un palais de mémoire capable de résister aux assauts du temps et de l'oubli, elle bâtit une forme de théâtre composé d’archives personnelles transformées au prisme de la fantaisie et d’un jeu de machineries traditionnelles : véritable boîte à illusions et à tragédies minute. À ces souvenirs d’enfance, elle adosse le mythe de Dionysos, dieu de la danse et du rythme, qui est aussi celui du devenir et de l’impermanence. Entre la voix païenne des oiseaux et un troupeau de chèvres-fantômes qui promet d’emporter avec lui un rideau du théâtre, cette création nous offre une célébration débridée de l’esprit humain.
[en]
Around the age of six, Jeanne Candel used to record wacky stories with her best friend to bring to life the imaginary worlds and characters that filled her little bedroom in Toulouse. Having kept a record of these improvisations, she now wants to recount the wild games of childhood. To this end, she has created a form of theatre composed of personal archives transformed through the prism of fantasy and a set of traditional stage mechanisms.
Générique
[Mise en scène] Jeanne Candel
[De et avec] Jeanne Candel, Vladislav Galard, Pauline Huruguen, Sarah Le Picard, Léo-Antonin Lutinier, Laure Mathis, Matthieu Naulleau, Thibault Perriard
[Direction musicale] Thibault Perriard
[Collaboration artistique] Marion Bois
[Assistanat à la mise en scène] Éléonore Barrault
[Scénographie] Lisa Navarro
[Lumière] François Fauvel
[Assistanat à la lumière] Marie-Lou Poulain
[Régie générale] Sarah Jacquemot-Fiumani
[Costumes] Pauline Kieffer
[Assistanat au costumes] Constant Chiassai-Polin
Production la vie brève - Théâtre de l’Aquarium
Coproduction Théâtre Garonne, scène européenne – Toulouse ; La Comédie de Saint-Etienne - CDN ; Scène nationale d’Albi – Tarn ; Mixt – Terrain d’Arts en Loire Atlantique ; TGP, Théâtre Gérard Philipe – Saint-Denis ; Bonlieu, scène nationale d’Annecy ; Théâtre des 13 vents, CDN, Montpellier ; Malraux, Scène nationale Chambéry Savoie ; TNBA, Théâtre National Bordeaux Aquitaine ; La Criée – Théâtre National Marseille ; Festival d’Avignon ; Théâtre National de Strasbourg ; CCAS – les Activités Sociales de l’Energie
Construction du décor aux ateliers de Mixt à Nantes.
Confection des costumes aux ateliers du Théâtre National de Strasbourg.
Avec le soutien d’Onassis Air dans le cadre de la plateforme Prospero, cofinancée par le programme Creative Europe
Avec le soutien de la SPEDIDAM
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Présenté en avant-première au Théâtre Garonne, scène européenne, Toulouse les 16 et 17 juin 2026.
Création au Festival d’Avignon le 19 juillet 2026
Parcours TnS x OnR
